4 Minutes

29. března 2008 v 19:18


TEXT:
4 Minutes
Timbaland:
I'm outta time and all I got is 4 minutes
(Fricki fricki)
4 minutes eh
(x8)
Ha ha
Yeah
Ha ha
Breakdown come on
Justin Timberlake:
Hey
Uh
Come on
Madonna
Madonna:
Come on boy I've been waiting for somebody to pick up my stroll

Justin:

Now don't waste time, give me desire, tell me how you wanna roll
Madonna:
I want somebody to speed it up for me then take it down slow
There's enough room for both
Justin:
Girl I can hit you back just gotta show me where it's at
Are you ready to go? (Are you ready to go?)

Madonna and Justin:

If you want it
You've already got it
If you thought it
It better be what you want
If you feel it
It must be real just
Say the word and
I'ma give you what you want
Madonna:
Time is waiting
Justin:
We only got four minutes to save the world

Madonna:

No hesitating
Grab a boy

Justin:

Go grab your girl

Madonna:

Time is waiting
Justin:
We only got four minutes to save the world
Madonna:
No hesitating
Justin:
We only got four minutes huh four minutes
So keep it up keep it up
Don't be afraid
Madonna

Madonna:

You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock
Justin:
That's right keep it up keep it up
Don't be afraid
Madonna
Madonna:
You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock
Sometimes I think what I need is a your intervention
Yeah
Justin:
And I know I can tell that you like it and that it's good
By the way that you move
Oh hey
Madonna:
The road to heaven is paved with good intentions
Yeah
Justin:
But if I die tonight at least I can say I did what I wanted to do
Tell me how 'bout you?
Madonna and Justin:
If you want it
You've already got it
If you thought it
It better be what you want
If you feel it
It must be real just
Say the word and
I'ma give you what you want
Madonna:
Time is waiting
Justin:
We only got four minutes to save the world
Madonna:
No hesitating
Grab a boy
Justin:
Go grab your girl
Madonna:
Time is waiting
Justin:
We only got four minutes to save the world

Madonna:

No hesitating
Justin:
We only got four minutes huh four minutes
So keep it up keep it up
Don't be afraid
Madonna
Madonna:
You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock

Justin:

That's right keep it up keep it up
Don't be afraid
Madonna
Madonna:
You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock
Timbaland:
Breakdown
Yeah

Madonna:

Tick tock tick tock tick tock
Timbaland:
Yeah uh
Madonna:
Tick tock tick tock tick tock
Timbaland:
I've only got four minutes to save the world
  • Překlad do ČJ :
4 Minuty
Timbaland:
Jsem tu v nesprávný čas a dostal jsme 4 minuty
4 Minuty, eh
(x8)
Ha ha
Yeah
Ha ha
Zhroucení, tak pojď
Justin Timberlake:
Hey
Uh
Tak pojď
Madonna
Madonna:
Tak pojď chlape, čekala jsem doteď na někoho, kdo mě vytáhne na procházku
Justin:
Teď neplýtvej časem, dej mi tvé přání, řekni mi jak se chceš valit
Madonna:
Chci někoho k urychlení, než se to sebere pomalu dolů
Není tu dostatečný pokoj pro oba
Justin:
Holka, můžu tě odpálit zpátky, právě musím, ukaž mi kde to je
Jsi připravena jít ? (Jsi připravena jít ?)
Madonna and Justin:
Jestli to chceš
Máš to právě mít
Jestli to myslíš
To raději být čím chceš
Jestli to cítíš
Musí to být skutečný
Řekni slovo a..
Já dám ti co chceš
Madonna:
Čas čeká
Justin:
Máme pouze 4 minuty abychom zachránili svět
Madonna:
Neváhej
popadni kluka
Justin:
Pojď popadnou tvoji holku
Madonna:
Čas čeká
Justin:
Máme pouze 4 minuty abychom zachránili svět

Madonna:

Neváhej
Justin:
Máme pouze 4 minuty huh, 4 minuty
Tak to drž ve výši, drž to
Neměj obavy
Madonna
Madonna:
Musíš dostat jejich srdce
Tick tock tick tock tick tock

Justin:

Je to v pohodě, drž to ve výši, drž to
Neměj obavy
Madonna

Madonna:

Musíš dostat jejich srdce
Tick tock tick tock tick tock
Někdy si myslím, že to co potřebuju je tvůj zásah
Yeah
Justin:
A vím, že můžu říct, že to máš ráda a je to dobrý
Cestou, kterou pohybovala
Oh hey

Madonna:

Cesta do nebe je dlážděná s dobrými úmysly
Yeah
Justin:
Ale jestli umřu dnes večer, při nejmenším můžu říct , dělal jsme co jsem chtěl dělat
Řekni mi a co ty ?
Madonna and Justin:
Jestli to chceš
Máš to právě mít
Jestli to myslíš
To raději být čím chceš
Jestli to cítíš
Musí to být skutečný
Řekni slovo a..
Já dám ti co chceš
Madonna:
Čas čeká
Justin:
Máme pouze 4 minuty abychom zachránili svět
Madonna:
Neváhej
Popadni kluka
Justin:
pojď popadnou holku
Madonna:
Čas čeká
Justin:
Máme pouze 4 minuty abychom zachránili svět
Madonna:
Neváhej
Justin:
Máme pouze 4 minuty huh, 4 minuty
Tak to drž ve výši, drž to
Neměj obavy
Madonna
Madonna:
Musíš dostat jejich srdce
Tick tock tick tock tick tock
Justin:
Je to v pohodě, drž to ve výši, drž to
Neměj obavy
Madonna
Madonna:
Musíš dostat jejich srdce
Tick tock tick tock tick tock
Timbaland:
Zhroucení
Yeah
Madonna:
Tick tock tick tock tick tock
Timbaland:
Yeah uh
Madonna:
Tick tock tick tock tick tock
Timbaland:
Mám pouze 4 minuty abch zachránil svět
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 tom tom | Web | 1. dubna 2008 v 11:19 | Reagovat

to se mi taky líbí

2 tom tom | Web | 1. dubna 2008 v 19:54 | Reagovat

co dodat suprové

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.